Transbordement Transshipment
Transfert de la marchandise d'un navire à un autre dans un port intermédiaire avant la destination finale.
Explication
Le transbordement (transshipment) désigne le transfert d'un conteneur d'un navire à un autre dans un port de correspondance (hub) avant d'arriver à destination. Fréquent sur les liaisons secondaires, il allonge les délais et augmente légèrement le risque de retard ou de dommage.
Exemple concret
Un conteneur vers un port secondaire transite par un hub (ex. Singapour) où il est transbordé.
Erreur fréquente
Ne regarder que le prix sans le routing : une ligne avec transbordement est souvent moins chère mais plus lente.
Le conseil AEZ
Pour les délais serrés, privilégiez une ligne directe (« direct call »), même un peu plus chère.