Cut-off Date limite d'embarquement
Date et heure limites pour remettre la marchandise et les documents afin qu'ils partent sur le navire prévu.
Explication
Le cut-off est l'échéance limite (date et heure) pour livrer le conteneur au terminal et transmettre les documents requis (VGM, déclaration) afin de partir sur le navire réservé. Manquer le cut-off, c'est rater le navire et décaler l'expédition d'une rotation (souvent une semaine).
Exemple concret
Le conteneur doit être au port avant le cut-off du mardi 12 h, sous peine de rater le départ.
Erreur fréquente
Sous-estimer le cut-off : un empotage ou un VGM en retard fait rater le navire et décale tout le planning.
Le conseil AEZ
Notez les différents cut-off (marchandise, VGM, documents) et gardez une marge : ils tombent souvent 2-3 jours avant le départ.